Eric-et ismét a szívroham kerülgeti a hírre, hogy Mary össze akar költözni Robbie-val. Matt eldönti, hogy szakít Shana-val, de nehezen tudja magát rászánni, Shana pedig közben nem tud ellenállni Brett-nek. Lucy Ronald-dal randizik, de közben Andrew-t figyeli, Simon pedig megtudja, hogy Deena családja visszaköltözik keletre. Ruthie megpróbálja kibékíteni a sértett Burt-öt, de rájön, hogy ez nem lesz egyszerű.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
4. évad
1.
A szív nem hazudik
2.
Az élet nagyon szép
3.
Közös hang
4.
Száguldj velem!
5.
Becsületesség
6.
Majd meglátod!
7.
"Bűn...
8.
...és bűnhődés"
9.
Szennyes
10.
Orrtorony
11.
Nefelejcs
12.
Egyedül
13.
Kiben bízol meg?
14.
Szavak
15.
Szeret, nem szeret
16.
Mondj értem egy imát!
17.
Tizenkét dühös ember
18.
Álmodozni jó!
19.
Beszélgessünk!
20.
Hazug, hazug
21.
A szerelem átok 2/1.
22.
A szerelem átok 2/2.