A vendégek és Eric-ék értetlenül állnak a menyasszonyszöktetés után. És ekkor megjelenik Julie és Hastings doktor, akik bejelentik, hogy összeházasodnak. Heather kiborul, mert rájön, hogy Matt nem azért szöktette meg, hogy ő vegye el feleségül. Lucy szintén kiakad, amikor megtudja, hogy Mary és Jordan együtt járnak, és bosszúból még Shelby-vel való barátságát is kockára teszi. Matt képtelen kiengesztelni Shana-t, Julie pedig a bizonytalansága miatt szakítani akar Hastings-szel, persze végül minden jóra fordul. De ki mondja el mindezt az ezredesnek?
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
3. évad
1.
Ketten kellenek hozzá, baby
2.
Próbatétel
3.
Pofonok
4.
Az örökség
5.
Tanulóvezető
6.
Családi zűrök
7.
Piff-puff, lelőve!
8.
Semmi szex, némi drog és egy kis rock and roll
9.
Beszéljünk a szexről!
10.
Itt a Karácsony!
11.
Családi vonás
12.
Meg kell tudni bocsátani
13.
Balítélet
14.
Asszonyok dicsérete
15.
Mozgalmas éjszaka
16.
Üldözési mánia
17.
Mindenki a maga feje után...
18.
Mi, a nép
19.
A Hang
20.
A kutyák a mennyországba mennek
21.
A nagy mennyasszony szöktetés 2/1.
22.
A nagy mennyasszony szöktetés 2/2.