Péntek este van és mindenkinek van programja, Lucy-t kivéve... Eric-et egy haldoklóhoz hívják, Matt részt vesz egy rendőrakcióban, Mary-nek randevúja van, Simon születésnapi vacsorára hívja meg a barátnőjét, és még Ruthie-t is meglátogatja egy barátja.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
3. évad
1.
Ketten kellenek hozzá, baby
2.
Próbatétel
3.
Pofonok
4.
Az örökség
5.
Tanulóvezető
6.
Családi zűrök
7.
Piff-puff, lelőve!
8.
Semmi szex, némi drog és egy kis rock and roll
9.
Beszéljünk a szexről!
10.
Itt a Karácsony!
11.
Családi vonás
12.
Meg kell tudni bocsátani
13.
Balítélet
14.
Asszonyok dicsérete
15.
Mozgalmas éjszaka
16.
Üldözési mánia
17.
Mindenki a maga feje után...
18.
Mi, a nép
19.
A Hang
20.
A kutyák a mennyországba mennek
21.
A nagy mennyasszony szöktetés 2/1.
22.
A nagy mennyasszony szöktetés 2/2.