Michaelt felkeresi egy régi ismerőse azzal, hogy unokatestvére rossz társaságba keveredett, és miután a fiú szellemi fogyatékos, félő, hogy a banda, amelyik felkarolta őt, bele akarja rángatni egy bűncselekménybe. Gyanúja be is igazolódik, amikor váratlanul felkeresik otthonában és kis híján megölik. Michael ekkor veszi át az ügyet.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
3. évad
1.
Régi barát - új ellenség
2.
Kérdezz-felelek
3.
A játék vége
4.
Rendőrbőrben
5.
A kém és az idegenek
6.
A vadász
7.
A félelem bére
8.
Ezért vannak a jó barátok
9.
Történelmi lecke íreknek
10.
Beépített szélhámos
11.
Baráti tűzben
12.
Palimadár
13.
Célkeresztben
14.
Bűntársak
15.
Jó szándékkal
16.
Az ördög maga