Mack, Sam régi bajtársa megkeresi a csapatot, hogy segítsenek előkeríteni egy Rincon nevű gyermekrablót. A férfi jó kapcsolatban áll Miami egyik bandájával, akiknek rendszeresen kábítószert szállít, ezért ott bújik meg és a banda vezére Felipe Vega védelmet biztosít neki. Michael az ellenlábas bandához épül be, hogy rajtuk keresztül tudja meg, hol vigyázzák Rincont, és a segítségükért cserébe azt ígéri, hogy megszabadítja a területet Vegától.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
3. évad
1.
Régi barát - új ellenség
2.
Kérdezz-felelek
3.
A játék vége
4.
Rendőrbőrben
5.
A kém és az idegenek
6.
A vadász
7.
A félelem bére
8.
Ezért vannak a jó barátok
9.
Történelmi lecke íreknek
10.
Beépített szélhámos
11.
Baráti tűzben
12.
Palimadár
13.
Célkeresztben
14.
Bűntársak
15.
Jó szándékkal
16.
Az ördög maga