Simon úgy érzi, hogy a földrajztanárnője nem szereti őt, ezért hiába is tesz erőfeszítéseket, sosem tud a kedvére tenni. Susan meglátogatja Lucy-t, mondván, hogy az édesanyja megengedte, hogy meglátogassa őt, ami persze nem így van. Mary mindenféle kifogást talál, nehogy el kelljen mennie a legelső meccsére. Annie azonban mindegyikőjüket meggyőzi, hogy nem szabad elbújni olyan dolgok elől, amiktől tartunk, mert így sok jóból maradhatunk ki. Ruthie mérges Annie-re, mert hiába kísérte el őket az osztálykirándulásra, mégis lemaradtak.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
2. évad
1.
Ne vedd el a szerelmemet!
2.
Találkozunk szeptemberben
3.
Szeretlek
4.
Ki tudta előre?
5.
Ki mondta?
6.
Nehéz a szakítás
7.
A lányok csak szórakozni akarnak...
8.
Csinálj valamit!
9.
Gyűlöllek
10.
Igazság vagy bátorság
11.
Vezess, kövess vagy húzz el az útból!
12.
Elhamarkodott ítéletek
13.
Két szék között
14.
Bürokrácia
15.
Hazatérés
16.
Kicsi a város
17.
Semmi sem marad ugyanaz
18.
Az én zsánerem
19.
Ideje kirepülni a fészekből
20.
Mint egy szajha
21.
Barátok...
22.
...és barátnők