Horatiót a miami börtön udvarára hívják, ahol agyonszúrtak egy elítéltet. Amikor a helyszínre érkezik, három elítélt megszökik egy helikopterrel. Horatio rájön, hogy a gyilkosság csak ürügy volt arra, hogy eltereljék a figyelmet a nagyszabású szökésről, és vadászni kezdi az elítélteket. Az ügy személyes lesz, amikor kiderül, hogy az üldözött bűnözők közül kettőnek már volt köze a helyszínelők csapatához.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
1. évad
1.
Arany ejtőernyő
2.
Arc nélkül
3.
Halál a tengeren
4.
Csak egy csók
5.
Porból lettünk, porrá leszünk
6.
Megtörten
7.
Kifulladva
8.
Mészárszék
9.
Gyilkos zóna
10.
Rémisztő elme
11.
Rettegés a táborban
12.
Bemeneti seb
13.
Az átverés
14.
Erőszakos behatolás
15.
Siralomház
16.
A mennyek kapujában
17.
Egy egyszerű férfi
18.
A szállítási nap
19.
Dupla burkolat
20.
Veszélyes fiúk
21.
A nagy buli
22.
A gyújtogató
23.
Szeszélyes és veszélyes
24.
Rablópandúr