Horatio és a csapat egy prostituált ügyében nyomoz, akit többszöri késszúrással meggyilkoltak, majd egy helyi nyaraló ágya alá rejtettek el. A szoba alapos átvizsgálása során kiderül, hogy a tettes megtisztította a bűntény helyszínét, és a hullát is megmosdatta. Egy véres ujjlenyomatot azonban mégis találnak, de Horatio úgy gondolja, hogy a nyomot nem a tényleges gyilkos hagyta. Eközben a városban egy benzinkútnál Calleigh és Delko megpróbálják kideríteni, hogy miért lőttek le egy német turistát.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
1. évad
1.
Arany ejtőernyő
2.
Arc nélkül
3.
Halál a tengeren
4.
Csak egy csók
5.
Porból lettünk, porrá leszünk
6.
Megtörten
7.
Kifulladva
8.
Mészárszék
9.
Gyilkos zóna
10.
Rémisztő elme
11.
Rettegés a táborban
12.
Bemeneti seb
13.
Az átverés
14.
Erőszakos behatolás
15.
Siralomház
16.
A mennyek kapujában
17.
Egy egyszerű férfi
18.
A szállítási nap
19.
Dupla burkolat
20.
Veszélyes fiúk
21.
A nagy buli
22.
A gyújtogató
23.
Szeszélyes és veszélyes
24.
Rablópandúr