Miután hosszasan elbeszélget Markkal, Rachel ráébred, hogy még mindig nagyon szerelmes Rossba. Másnap Ross arra ébred, hogy Chloe fekszik mellette az ágyában. Bár összeveszett Rachellel, mégis bűntudata van Chloe miatt, főleg, amikor meghallja Rachel üzenetét a rögzítőn. Rachel elmegy hozzá, hogy kibéküljenek, és Ross kétségbeesetten töri a fejét, hogy vajon elmondja-e a lánynak a Chloe-val töltött éjszakát vagy sem.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
3. évad
1.
Leia hercegnő fantázia
2.
Senki sincs készen
3.
A lekvár
4.
A metaforikus csatorna
5.
Phoebe öccse
6.
Régen volt
7.
A Forma 1-es ágy
8.
A bökőszerszám
9.
Az amerikai futball
10.
Rachel felmond
11.
Chandler-nek fogalma sincs
12.
A féltékenység
13.
Monica és Richard csak barátok
14.
Phoebe régi társa
15.
Ross és Rachel szakít
16.
Másnap reggel
17.
A sítúra
18.
A hipnózis-kazetta
19.
A kinőtt póló
20.
A babaház
21.
A csibe és a kacsa
22.
Az ordítozós
23.
Ross izéje
24.
Az utcai-harcos bajnok
25.
A tengerparton