Rachel és Ross kapcsolata csúnya veszekedéssel ér véget, ezért mindketten mással mennek randizni. Miközben Phoebe ingyenes masszázsokat ad az ENSZ palota közelében, megismerkedik egy orosz diplomatával. Mivel a diplomata egyáltalán nem tud angolul, Mischa, a tolmács fordítja minden szavukat. Hamarosan vacsorameghívás kerekedik ki az ügyből, amire Phoebe Monicát is magával viszi. Monica és Mischa olyannyira megkedvelik egymást, hogy hamarosan magukra hagyják Phoebe-t és a diplomatát.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
3. évad
1.
Leia hercegnő fantázia
2.
Senki sincs készen
3.
A lekvár
4.
A metaforikus csatorna
5.
Phoebe öccse
6.
Régen volt
7.
A Forma 1-es ágy
8.
A bökőszerszám
9.
Az amerikai futball
10.
Rachel felmond
11.
Chandler-nek fogalma sincs
12.
A féltékenység
13.
Monica és Richard csak barátok
14.
Phoebe régi társa
15.
Ross és Rachel szakít
16.
Másnap reggel
17.
A sítúra
18.
A hipnózis-kazetta
19.
A kinőtt póló
20.
A babaház
21.
A csibe és a kacsa
22.
Az ordítozós
23.
Ross izéje
24.
Az utcai-harcos bajnok
25.
A tengerparton