Riley állapota elkezd romlani még az Iniciatíva kísérletei miatt. Nem akar visszamenni az orvoshoz, mert fél, hogy akkor nem fog kelleni Buffy-nak. Végül Buffy meggyőzi őt, de mikor odaérnek, épp a dokival szedeti ki Spike a chipet.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
5. évad
1.
Baffy vs. Dracula
2.
Az igazi én
3.
A személyiségek
4.
Rémálmok
5.
Otthon csak egy van
6.
Család
7.
A szerelem elkábít
8.
Árnyak
9.
Félelem
10.
A tanya
11.
Háromszög
12.
Félúton
13.
Véres nyakkendők
14.
Tömeg
15.
Szerettelek
16.
A test
17.
Mindörökké
18.
A beavatkozás
19.
Kitartó szerelem
20.
Vissza az elejére
21.
A világ súlya
22.
Az ajándék