Jake-nek és Holtnak galibát okoz az új személyiségük alatt megkísérelt fegyvervásárlás. Mindeközben otthon az új kapitány C.J. lazára fogja az irányítást.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
4. évad
1.
Floridai vakáció - 1.rész
2.
Floridai vakáció - 2.rész
3.
Floridai vakáció - 3.rész
4.
Az éjszakai műszak
5.
Halloween 4
6.
Szörny a szekrényben
7.
Hálaadás sokadszor
8.
Terry példaképe
9.
A felfúrás
10.
Lettország kapitány
11.
A szökevény - 1.rész
12.
A szökevény - 2.rész
13.
A meghallgatás
14.
Szolgálunk és védünk
15.
A mentőakció
16.
Moo Moo
17.
Rendőr kongresszus
18.
Amy nyomában
19.
A bírónő
20.
Mészárszék
21.
A bankrablás
22.
Bűn és bűnhődés