Carlos bandája elfogja Gonzalezt, ám a texasi farmernek sikerül elmenekülnie, és a Titty Twister bárba megy. Eközben a Gecko fivérek a Fuller családdal együtt szintén megérkeznek a Titty Twisterbe. A bárban már gyülekezik a közönség, és várják, hogy megtekinthessék a gyönyörű Santanico Pandemonium előadását.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.