Danvers és Prior nyomozni kezdenek Tsalalban. Connelly azzal fenyegetőzik, hogy áthelyezi az ügyet Anchorage-ba. Navarro és Danvers egymástól függetlenül kapcsolatot fedeznek fel az egyik tudós és Annie között, innentől hajlanak az együttműködésre.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.