Amikor az alaszkai Tsalal kutatóállomás nyolc kutatója hirtelen eltűnik, Danvers elrendeli a keresésüket, de óva int a túlzott reménykedéstől. Navarro szerint az ügy Annie Kowtok helyi aktivista máig megoldatlan meggyilkolásával függ össze.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.