A bolygó neve: Föld Online

S05E01 · 2001. 10. 01.

Földönkívül

A taeloniak és a jaridiaiak egyesülésével létrejön az Avatus faj, egy nagyobb fenyegetés, amely ellen Renee vezeti a harcot.

S05E02 · 2001. 10. 08.

Páriák

Sandoval alkut köt az Atavusokkal, míg Renee megpróbálja meggyőzni Hubble Urickot az idegenek létezéséről.

S05E03 · 2001. 10. 15.

Vonzerő

Renee azért harcol, hogy elpusztítsa az Atavusokat, akik megkezdik a csatlakozási folyamatot, amely ember-Atavus hibrideket hoz létre.

S05E04 · 2001. 10. 22.

Föld alatti világ

Renee egy korábbi riporterrel együtt próbálja tájékoztatni a médiát az Atavusokról.

S05E05 · 2001. 10. 29.

Boone visszatér

William Boone-t, a Taelon Védelmezőt, aki három évvel ezelőtt titokban vezette az emberi ellenállási mozgalmat, Sandoval ébreszti fel az Anyahajó fedélzetén a felfüggesztett életműködés állapotából. Arra ébred, hogy a taeloniak és a jaridiaiak egy új idegen fajjá egyesültek, amely még nagyobb fenyegetést jelent az emberiségre, és csatlakozik Renee keresztes hadjáratához az Atavusok ellen.

S05E06 · 2001. 11. 05.

A halál doktora

Renee kiszabadít egy sorozatgyilkost a börtönből, abban a reményben, hogy képes lesz a halálos Atavus idegenek megöléséhez szükséges információkkal szolgálni, de a terv visszafelé sül el.

S05E07 · 2001. 11. 12.

Bűntudat

Renee megpróbálja szabotálni Sandoval és Howlyn terveit az Atavus regenerációs kamrák előállítására.

S05E08 · 2001. 11. 19.

Boone gyilkosa

Renee meglátogatja Boone-t, és megmutat neki egy kristályt, amely képes kivetíteni minden Atavus helyét a Földön. A kristály visszaszerzése érdekében Sandoval visszahozza Zo'or-t az életbe Atavusként, hogy megküzdhessen régi ősellenségével, Boone-nal.

S05E09 · 2001. 11. 26.

Eltemetve

Egy fiatal nő, J Street, vonzódik egy csábító Atavushoz.

S05E10 · 2002. 01. 14.

Örökség

Renee visszautazik az időben, hogy egy halálos női Atavust üldözzön.

S05E11 · 2002. 01. 21.

Halál lakosztály

Renee érzelmi összeomlást szenved, miután szörnyen rosszul sül el, hogy megmentsen egy nőt és a babáját egy atavustámadástól. Mivel nem tudnak szabadulni a síró csecsemő halálba zuhanásának képétől, Renee és Street bejelentkeznek egy gyógyfürdőbe, hogy megpróbáljanak megnyugodni. A terápia hamarosan félbeszakad, mivel Howlyn üldözőbe veszi őket.

S05E12 · 2002. 01. 28.

Atavus gimi

Miután létrehoz egy Atavus rajongói weboldalt, az Atavus egy elégedetlen tinédzsert használ fel arra, hogy a világ fiataljait a hibridek seregébe toborozza.

S05E13 · 2002. 02. 04.

Mélyálom

Ez a kulcsfontosságú epizód Renee Palmert egy hibridekkel fertőzött kórházba viszi, ahol a kómában fekvő betegeket táplálékforrásként használják az Atavus számára. Csak amikor Renee végül képes leleplezni ezeket az atrocitásokat, az FBI végre komolyan veszi az Atavus fenyegetését, akiknek a túléléshez az emberek életerejéből kell táplálkozniuk. Az FBI ígéretet tesz arra, hogy csatlakozik Renee hadjáratához, hogy elpusztítsa ezt a félelmetes idegen fenyegetést, mielőtt átvennék az uralmat a világ felett.

S05E14 · 2002. 02. 11.

Hadművészet

Juda halála reményt jelent Renee számára az Atavus elleni harcban.

S05E15 · 2002. 02. 18.

A piramisok titka

Renee egy régi kézirat egy részét kapja meg harvardi professzorának egyik munkatársától, aki úgy vélte, hogy az ókori egyiptomiakat földönkívüliek látogatták meg. A férfi azt állítja, hogy bizonyítékot talált erre, majd eltűnik. Renee ellátogat a gízai fennsíkra.

S05E16 · 2002. 02. 25.

Deportálás

Renee meggondolja magát, és szimpátiát érez akaratlan ellensége iránt, amikor megtudja, milyen embertelen bánásmódot kell elviselniük az atavus hibrideknek a kormány által működtetett internálótáborokban.

S05E17 · 2002. 04. 08.

Tisztesség és becsület

Renee és barátja, Michaels kapitány saját személyes integritásukat kockáztatva megpróbálják megszerezni az egyetlen olyan katonai fegyver terveit, amely képes megölni az atavusokat.

S05E18 · 2002. 04. 15.

Hibás gének

Renee személyes képe az emberiség legnagyobb ellenségéről örökre megváltozik, amikor érzelmi kapcsolatba kerül egy fiatal atavus gyermekkel, Yulynnal, akiről kiderül, hogy nagyon is emberhez hasonló lélekkel rendelkezik.

S05E19 · 2002. 04. 22.

Aknamunka

Renee-t bíróság elé állítják egy Atavus sztáziskamra megnyitása miatt.

S05E20 · 2002. 04. 29.

Street pokoljárása

J Street egy Atavus hibriddé vált, Renee rohan, hogy megtalálja az ellenszert.

S05E21 · 2002. 05. 13.

Az utazás

Renee összeáll Michaels kapitánnyal, hogy egy Atavus hibrid vakcinát gyártó gyógyszergyár után nyomozzanak. De valami nem stimmel a vezető tudóssal, Dr. Spanglerrel. Ra'jel visszatér, hogy Renee-t egy felvilágosító utazásra vezesse az emlékek útján. Miért választották a Taelonok a Földet? A dolgok halálos fordulatot vesznek a laboratóriumban; Michaels súlyosan megsérül, Dr. Spangler igazsága kiderül, és miközben a kapitány az életéért küzd, Renee-nek szörnyű végső döntést kell hoznia.

S05E22 · 2002. 05. 20.

Végső kihívás

Miközben Renee kezdi elveszíteni a reményt, hogy az emberiség túléli, egy régi barátja újra megjelenik, hogy útmutatást és vigaszt nyújtson neki. Yulyn és Ra'jel egyesítik erejüket, hogy végső csapást mérjenek az emberiséget fenyegető atavus fenyegetésre. Sandoval megbékél a múltjával, és a sorozatot "Sandoval"-hoz méltó módon fejezi be.