Clark és Jonathan nagyon meglepődnek, amikor felbukkan a farmon Jonathan egyik legrégebbi barátja. Jeck Jennings szenátor az újraválasztási kampányához kér támogatást. Később azonban még több segítségre lesz szüksége a szenátornak, mivel meghal egy fiatal bártáncosnő, akiről kiderül, hogy a szeretője volt, így ő lesz az elsőszámú gyanúsított. Chloe ezért meggyőzi Loist, hogy - bártáncosnőnek álcázva magát - segítse a nyomozást. Ám a dolgok rosszra fordulnak, amikor Loist elrabolja egy diplomata fia. S a férfi nem váltságdíjat akar, hanem eladni a lányt külföldre rabszolgának.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.