Michael csalódottan veszi tudomásul, hogy az anyja hazudott neki. Csak azért csalta haza, mert ott van Michael öccse is. Nate szerencsejáték-függő. Hogy összeszedje a pénzt az adósságaira, a bátyja nevében is elvállalta az egyik ismerősük megbízását. Bill lánya elszökött otthonról, hogy modellkarrierbe kezdhessen. A szálak a divatszakmában jól ismert Wilhelm fivérekhez vezetnek. Közben felbukkan Jan, a cseh bérgyilkos, aki végezni akar Michaellel.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.