Charlie új barátnője, Chelsea megkéri őt, hogy egyszer aludjon nála is. Egy éjszaka sor kerül erre, de Charlie kibillen a komfortzónájából és képtelen elaludni. Különféle praktikákkal próbálkozik, majd végül rálép Chelsea macskájára, ami miatt a nő kidobja a házból. Mikor Charlie második esélyt kap, és láltja Chelsea, hogy mi mindennel készült, hirtelen engedékenyebb lesz. Jake rossz fát tesz a tűzre a suliban, és Alanre várna a feladat, hogy megértesse vele a büntetés súlyát.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
6. évad
1.
Hígagyú a szerelemgyermekünk
2.
Hallgass, Herb!
3.
Rohadt, béna szakácskönyv
4.
Maga ott, aki annyira lelkesedik értem
5.
A pokolban viselnek herekötőt?
6.
Folyton náci hét van
7.
Ennél jobbat nem vehetsz
8.
Pinokkió szája
9.
Az ingyenélő Búúról
10.
Ha kaját szagol, mohó lesz
11.
Az ördög olaja
12.
Hála az égnek a betegekért
13.
Szerintem megbántottad
14.
Azt hiszem, David Copperfield partidrogot adott
15.
Kezdjük a macska nevével
16.
Neki most már édesmindegy
17.
A "fog", vagy a "lalt"?
18.
Láttam a fiam fejét kibújni
19.
Kétujjas szabály
20.
Hello, a nevem Alan Cousteau
21.
Tiszteletbeli küklopsz
22.
Sir Lancelot alomtálcája
23.
Jó reggelt, Mrs. Butterworth
24.
A baseball sokkal jobb volt, amíg doppingoltak