George-ot következő megbízatása egy egyetemi kollégiumba vezérli, ahol megismerkedik Charlotte-tal. Összebarátkoznak és a lány elviszi őt kedvenc professzora előadására - aki nem más, mint George apja. A lány - aki rajong Clancyért - leszervez egy közös ebédet.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.