Két fiatal nőt is holtan találnak a sivatagban. A lányokról kiderül, hogy orosz emigránsok voltak, akik a gazdag üzletember, Andrew Meltonhoz kerültek volna, ám csak Svetlana ért célba. A nyomozás során kiderül, hogy Melton szinte rabként tartotta otthon a lányt, aki végül fellázadt és szökni próbált. Közben Sara az irodában összetűzésbe kerül Eckleyvel és Catherine-nel, ám Grissom még felszólításra sem hajlandó kolléganőjét kirúgni.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
5. évad
1.
Viva Las Vegas
2.
A csatornában
3.
Aratás
4.
Szarkalábak
5.
Csere találkozó
6.
Mi rágja Gilbert Grissamot
7.
Formaságok
8.
Vá-Vá-Változások
9.
Mea Culpa
10.
Emberi érzések nélkül
11.
Ki lőtte le Sherlockot
12.
Kígyók
13.
Babaház
14.
Kibírhatatlan
15.
Óriásbébi
16.
Nagy különbség
17.
Kényszer
18.
Az élet szikrája
19.
4x4
20.
Brass kapitány
21.
Örök rabság
22.
Willows bajban
23.
Különös ügyek
24.
Élve eltemetve 1
25.
Élve eltemetve 2