Juan és Bea felkészülnek a mozgássérült Luise fogadására, aki az autóbalesete óta nem tudja mozgatni a lábát. Édesapja kíséri őt a hajón és féltékenyen őrzi őt. Luisa és Juan azonban egymásba szeret, és a végén megtörténik a csoda: Luise lába megmozdul. Schröder doktorhoz is vendég érkezik, egykori barátja neje, Thea, aki az elhunyt fér végrendeletét teljesítve próbálja meg jóvátenni a régen elkövetett igazságtalanságot, ami majdnem Schröder karrierjébe került. Niko, Annette és a lány anyja Eleonora hármasban utaznak. Az asztaltársuk lesz dr. Walther, aki kedvéért a hármas furcsa játékba kezd. Elhitetik vele, hogy Niko Eleonora barátja, de mindkét nővel igen jóban van. A játék élethűbbre sikerül a tervezettnél, és majdnem Annette és Niko kapcsolatába kerül. Végül mindenki a korban hozzáillő párnál marad, és az út további része békében telik.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.